Wave Gotik Treffen Leipzig 

Auch in diesem Jahr Pfingsten treffen sich wieder ca. 20.000 Anhänger der schwarzen Szene in Leipzig. Das WGT Leipzig ist damit das größte Kultur- und Musikfestival dieser Art in Deutschland.
Über 220 Künstler haben sich angekündigt - und das Programm reicht vom Fetischtreffen bis hin zu klassischen Konzerten an so unterschiedlichen Veranstaltungsorten wie den Leipziger Klubs, dem Völkerschlachtdenkmal oder dem Gewandhaus.
Natürlich werden auch Kirchen- und Friedhofsführungen angeboten. 
Sicher ein besonderes Highlight für "Außenstehende" ist das traditionelle Viktorianischen Picknick im Clara-Zetkin-Park. Die Besucher tragen beeindruckende aufwendige Kostüme - vom Mittelalter über viktorianische Mode bis hin zum Steam Punk ist für jedes Auge etwas dabei. 

Programm:
www.wave-gotik-treffen.de/prog/programm

自1992年起每年在圣灵降临节（Pfingsten）将会有近2万来自全球各地的哥特爱好者涌入莱比锡参加一场盛大的节日——莱比锡波哥特节。这是现今世界上最大的哥特爱好者集会，除了集会哥特节还会为哥特浪漫主义爱好者提供哥特式音乐会，展会，酒宴，读书会，维多利亚野餐甚至墓地参观活动，这段时间整个莱比锡到处都充斥着浓厚的黑暗亚文化气氛，他们其中有些有着令人望而生惧的外表，可当你举起相机时，他们将自己当作一件艺术品，十分配合的让你拍照。
黑暗和死亡是哥特节的标志，在这盛大的节日中最吸引人的恐怕就是那些天马行空的装扮了，黑暗系，视觉系，维多利亚哥特，重金属哥特，赛博哥特，还有伪哥特混合着小朋克，金属党。上至白发苍苍的老者，下至婴儿车中的孩童，全都出于热爱参加到这场盛宴中来。性感的蕾丝，火辣的皮革，华丽的中世纪宫廷，蒸汽朋克戏服... 这场怪异，另类却不乏精致的集会绝对会给你带来一场视觉盛宴.

活动详情请参阅网址: www.wave-gotik-treffen.de/prog/programm

Fotos/照片:
Teaser, 1, 5, 6: ©Jeannine Völkel
2,3,4: ©Jennifer Hoffert-Karas | www.jenly.de
7: ©Alexander Löbel (made at Victorian Picnic)